Интервью Вика Чжоу с Тао Цзы в “University students or not” 15072010, Часть 1

вторник, 26 октября 2010

03:46

Интервью Вика Чжоу с Тао Цзы в “University students or not” 15072010, Часть 1

все записи пользователя в сообществе versia_corp

Оптимист изобретает колесо, пессимист - запасное колесо.

В передаче Вик рассказывает о новом фильме "Love You Ten Thousand Years " и о своем отношении к любви

Перевод на английский: Sytwo at VIC/AF
Перевод на русский, тайминг: Versia_corp

Видео: скачать MU
Субтитры: cкачать 4SH

PS: Bидео нужно переменовать под субтитры.

@темы: Vic Zhou, субтитры, video

URL

http://zone.msn.com/bejeweled Они тянут нас... потому что в них мы видим себя. Но себя ... Мулла Насреддин однажды вошел в лавку и спросил владельца...

http://www.linoleum-studio.com/home.html Мы часто говорим: он глуп или он умён. Что имеется ввиду?... Почему народ так выступает против спама, но когда находит...

Комментарии

02.11.2010 в 20:36

Гость

Спасибо за перевод!
P.S. Побуду букой и посоветую переводчику определиться с именем в субтитрах (Тао Цзи или Тао Цзы) и проверить в некоторых местах запятые.

URL

02.11.2010 в 21:01

versia_corp

Оптимист изобретает колесо, пессимист - запасное колесо.

Гость Побуду букой и посоветую переводчику определиться с именем в субтитрах (Тао Цзи или Тао Цзы) и проверить в некоторых местах запятые.
а может гость хочет побыть редактором? я бы только за :gigi: